空荡荡的

empty and deserted

→ 空荡荡

phrase Rare #29,223

empty and deserted Describes a place that is noticeably empty, bare, or lacking people and things. 的 turns the adjective into a modifier before a noun or lets it describe something.

CH: 房间里空荡荡的，什么家具都没有。

EN: The room is completely empty, with no furniture at all.

只有空荡荡的房间

There was nothing but an empty room.

— 潜水钟与蝴蝶 (2007)

高速公路上只是空荡荡的好好照顾你自己

The highway is completely deserted. Take good care of yourself.

— 搏击俱乐部 (1999)

看到房子空荡荡的

Seeing the house completely empty.

— 我仍在此 (2024)

还空荡荡的

It's still empty.

— 水瓶座 (2016)